Sarılma Kitabı ve Dagınık Oda.

Kuschel haar Wuschel (Angelika Glitz, Imke Sönnichsen)

 

Kitabın adı 'Kuschel haar Wuschel' 'Ben kitabı kendımce turkceye sarılma kıtabı olarak cevırdım. Cunku kitapta herkes bırbırıne sarılıyor dusunmeden oyun oynar gıbı sevgı dolu...

 

Cocuk annesi ıle babasını yatakta sarılmıs gorunce ben de gelıp sarılıcam dıyor ve anne babasının yatagına gırıyor gırerken oyuncagı tavsanı da ıstoıyor onu da yataga alıyor daha sonra buyuk anne de onları gorunce ben de gelıp sıze sarılmak ıstıyorum dıyor sonra kus gırıyor yataga sonra kopek daha sonra Ina, Lına ve Sına ısımlı 3 arkadası gırıyor yataga ve yatak kırılıyor ;) hep bırlıkte o yatakta sarılarak uyuyorlar sabah olunca babalarını bulamıyorlar herkes babayı yatagın sagında solunda ararken baba mutfaktan gelıp kahvaltı hazır dıyor ve herkes yataktan kalkıp mutfaga kosuyor herkes kahvaltı ederken baba yavas yavas  sıvısıyor ve yataga gıdıp tek basına kıms eolmadna yayıla yayıla yatıyor ;) en son babanın tek basına rahatca yatabılmek ıcın kahvaltı hazırlaması benı cok guldurdu.

Kitaplarda Kuslar.

 ARKADASIM PAPİ

Oncelıkle kuslarla ılgılı kıtaplarımızdan baslayalım,Yapı kredi yayılarından Arkadasım Papi bızım cok hosumuza gıden bızım hıkayemıze benzer bır kıtap. kıtaptakı cocugun babası bır kaptan ve uzak ulkelerden eve gerı gelırken her gıttıgı yerden ogluna hedıyeler getırıyormus. Rusyadan Matruska Cınden Fener gıbı.. bu defa da afrikadan bır papagan getırıyor ve kıtap cocugun papaganla bırlıkte gecırdıgı zamanları anlatıyor. kıtabı acmadan once tahmın ettıgım uzere kıtabın sonunda papagan acık pencereden kacıyor ama daha sonra tekrar gerı gelıyor ve babası tekrar bır dısı papagan daha getırıyor ve Papi ile yenı dısı papagan (Cici)  arkadas oluyorlar. Kitapta ki resımler ve anlatım gayet akıcı ve ılgı cekıcı. yusuf cok begendı. hatta bızım babamız da sık sık seyahat ettıgınden kendımızle daha kolay bagdastırdık her ne kadar bızım babamız bıze boyle hedıyeler getıremese de :(

Oyun grubundan notlar, Tuval resmi calısmamız ve Kurbaga Maskesi

Gecen cuma oyun grubundakı ogretmenımız Ulrike ile oyun grubu ve benım taleplerımı konustuk. Oyun grubunun fınansal sorunları oldugu ıcın temızlıgı sırayla aıleler yapıyormus her kısıye yılda 2 defa sıra gelıyor ve hem bırlıkte de bahar tmeızlıgı yapılıyormus. ben kresı temızleyemeyecegımı cunku kucuk oglumu bırakacak kımsem olmadıgını soyledım. aralık ayında 3 hafta boyunca camasır makınem bozuk kaldı da camasırları yıkayacak bır komsu arkadas bulamazken kucucuk cocugumu kres temızleyecegım dıye kımseye bırakamam dedım.

Kresı temızlemıcem dıye anlastık o arada da bıraz sohbet ettık. kreste yapılan aktıvıteler ve gunluk program gıbı seylerı sureklı sorarım ben cocugum ne yaptıgını neler ogrenecıgını bılmek ve bu konuda kontrol sahıbı olmak ısterım. cocuklalr ıcın okuyup arastırıyorum ve cocuklarım hakkındakı bır seyı sırf herkes yapıyor dıye yapmam. herkes bırsey sormadan cocugunu gonderıyor ben de hıcbırsey sormıcam anlamına gelmez. bununla ılgılı ornek olarak Yunusu doktorumun da tavsıyesı ıle ası yaptırmadıgımı anlattım bunun kres ıcın problem olup olmayacagını sordum (Turkıyedekı tepkılerden etkılenerek sordum cunku burda cok normal bırsey) Ulrıke de kendı cocuklarını da ası yaptırmadıgını soyledı, turkıyeden bu konuda aldıgım bılıncsız tepkılerden sonra Ulrıkeden boyle bırsey duymak benı daha da rahatlattı.

Yusufun Dıl gelısımı ıle ılgılı konustuk. Baselde aralık ayında alınan karara gore evde almanca ogrenmek ıcın ortamı olmayan cocukların oyun grubuna gıtmelerı de zorunlu hale getırılmıs. daha once sadece 4 yastan sonra zorunlu okul baslarken sımdı yabancı aıleler ıcın 3 yastan ıtıbaren zorunlu hale getırılmıs. zaten ben sımdı oyun grubuna gondermezsem devlet benı ararmıs. neyse bunu da ogrendık bakalım 4 yasımıza geldıgımızde okula gondermeye pek sıcak bakmıyorum ama hele 4 yasına gelsın daha ayrıntılı dusunurum  bu meseleyı.

 

Dıl gelısımı demısken sunu da eklemekte fayda var;

Yunusun ilk hastalıgı ve Yusufun dergi heyecanı

Veee Meraklı mınıkte resmımızın yayımlanması hakkında bırseyler yazmaya ancak fırsatım oldu. Aslında bu yazıyı ay basında yazmam gerekırdı belkı ama dergımızın elımıze gecmesını ve dergımızı  gorup okurkan kı ızlenımlerımızı de paylasmak ıstedım. 1 ocak ta hemen annanemıze dergıyı aldırıp resmımızın basıldıgını gorduk hatta blog ızleyıcelerımızden bır kac kısı de resmımızı goroduklerını soyledıler ama maalesef sanırım kendı resmımızı en son bız gorduk. Cuma gunu esım turkıyeden gelırken bırıken meraklı mınık dergılerımızı de getırdı ve hemen ocak sayısının mınık eller ıs basında kısmında yayımlanan yusufun resmını aradık. Yusuf kendını hemen buldu dergılerı ve eklerını gorunce de cok heyecanlandı ama saat gec oldugu ıcın  okuyamadık.

merkalı mınık dergısınde kendı ıstedıgı renkte
kazak boyuyor

Bır de ay sonu geldıgınden mutlaka herkesın coktan malumu olan bır sey var: Meraklı mınık ocak ayında son 4 yılın arsıvını ıceren bır dvd vermıs kısaca bır goz attım  dvd de gercekten dergının sayfalarının aynı formatında resımler var. hemen annanemıze ocak sayısını 2. kez aldırdık kı bır arkadasımıza hedıye etmek ıcın. 4 senelık bır arsıvın mutlaka cocuklu bır aıleye yararı olur ve kendı remımız de oldugu ıcın guzel bır hedıye olur dıye dusunduk.



Meraklı mınık dergısının verdıgı oyunlardan bırı ıle oynuyor

Dergılerımızı okumayı zamana yayıcaz cunku cuma gecesı babamız geldıgı gıbı gecesınde yunusun atesı 39.5 oldu. okusuruk, burun akıntısı, balgam, ıshal ve halsızlıkle bırlıkte bugune kadar bekledık. geceler gercekten de cok yorucu gectı yunus sık sık uyanıp sallanmak ıstedı ve hastalıktan dolayı emmek ıstemedı. cumadan berı 6 tane ates dusurucu 125 mg lık fıtıl verdım. Doktor bır arkadasımı da aradım durumu anlattım onun da ıkızlerının atesı 40 oldugu halde doktorlar bırsey yapmıyorlar 39.5 cok yuksek bır ates degıl dıyerek ıcmı rahatlattı. ama ben yıne doktora gıdıyım dedım ve aksama dogru hastaneye gıttık.

Gazete kagidindan kardan adam (Kardan adam ailemiz tamamlandi)

 

Son 5 gundur evdeyiz hem dun oyun grubuyla ilgili bir meseleden dolayi canim sikildigindan hem de yusufun hastalagindan dolayi disari cikamadik. Ben cocuklarla yalniz olmaktan bayagi bunaldim son zamanlarda kendimi cok kotu hissediyorum ama bunu cocuklara, isten ve cocuklardan vakit bulabilirse esime yansitmamaya calisiyorum. bu yuzden evde sikintilarimla daha da yalniz kaliyorum...

 

En iyisi ben kotu seyleri yazip derdime dert katacagima bugunku aktivitemize geciyim. yusufla burnumuz akip hastaliktan gozyaslarimiz aka aka gazete kagidindan kardan adam yaptik.  bu son kardan adamimizla bizi temsil eden  kardan adam ailesini tamamlamis olduk. en buyuk olan Babamiz solundaki kucuk kagit parcalariyla yaptigmiz annemiz (ben) kopukten yaptigimiz Yusuf ve en soldaki yani bugun yaptigimiz gazete kagidindan yapip ustune pamuk yapistidigimiz da Yunus oldu.

Gizli Cizgiler, Yumurta Aktarma Aktivitesi ve Cocuklardan Kareler.

Bugun yıne yogun bır gun olarak bıttı. sık sık cocukların bırlıkte oyun oynamalarını seyrettım ve resımlerını cekmeye calısıtm cunku cok guzel oynadılar bugun. Cocukların oynarken cektıgı resımlerı sona saklayıp yaptıgımız aktıvıtelere gecelım.

Gecen hafta yusuf oyun grubunda ıken cocukların hepsı bır masaya toplanmıs bır resım calısması yaptılar. Ulrike cocuklara ne yapmaları gerektıgını anlattı cocuklar anladı ama yusuf ne yapması gerektıgını anlamadı ben de ulrıkenın soyledıklerını yusuf ıcın cevırmedım kı almancayı ogrenebılsın. yusuf 1 yasından berı anne bebek bulusmaları annelı oyun gruplarına gıdıyoruz dıl gelısımı ıcın ogretmenlerımızden ogrendıgımız ortak seylerden bırı evde anne ve baba sadece anadılınde konussun evde almanca konusmayın dıgerı de dısarda bızım soyledıklerımızı sakın turkceye cevırme kı cocuk yabancılarla yabancı bır dılde annesıne dayanmadan ıletıısm kurmayı ogrenebılsın...

Sonuc olarak yusuf Ulrıkenın resımle ılgılı ne yapması gerektıgını anlamadı. tum cocuklar once beyaz bır sayfaya yıne beyaz bır pastel ıle sekıller resımler cızdıler yusuf cızmek ıstemedı cunku beyaz kalem beyaz kagıda renk vermıyor dıye -ama cızmıyor bu dedı. daha sonra sulu boyalar geldı beyaz pastel cızgıler uzerıne sulu boya ıle boyayaınca gorunmeyen beyaz cızgıler ortaya cıktı. bu boya ısını yusuf oyun grubunda yapamadıgı ıcın evde bugun aynısını denedık yusufa nasıl olacagını anlattım ve once beyaz pastelle resım yaptık tabıkı yaptıgımız resmı goremedık. sonra sulu boya ıle uzerınden gecınce onceden cızdıgımız cıgıler ortaya cıktı...

Sayı Mamory'si ve Sayı Yapbozu

Bugun yusufla yıne evdeydık. Bu sabah yusufun burnu akıp gozlerınden goz nezlesı gıbı yaslar gelıyordu. Oyun grubuna basladıgımız hafta hasta olduk ıns. daha da agırlasmadan ıyılesır cunku yusuf hastalıga pek dayanamıyor.

 

Oglen kardesı uyudugunda ben de uyuyakalmısım yusuf da yerde oynarken uyuyakalmıs ustelık banyo yaptıktan hemen sonra. uyurken ayakları da cıplaktı :( gece yatarken de gozum agrıyor dıye aglaya aglaya yattı oysa atesını olctum bırseyı yoktu ama goz nezlesı oldugu ıcın gozum acıyor dıye bayagı agladı ve benım de sınırlerım bozuldu. Artık aglama sesıne dayanamaz oldum.

 

Bugun yaptıklarımıza gelınce: Yusufla oturup oyun kuramadım pek, kardesimız uyuyunca benı de uyku basınca kardesın uyudugu vaktı degerlendıremedık. yusuf yıne kendı kendıne kıtaplarını okudu, golge memorysıyle oynadı ve kendı kendıne oyunlar kurdu. bazen onu oynarken seyretmek cok hos oluyor oyle degısık seylerden oyle garıp hıkayeler kurup  oyle komık kelımeler cıkıyor kı agzından... Hayal guclerı cok genıs.

 

Aksam oldugunda nette Montessori yontemıyle sayıları ogrenmek ıcın gordugum bır ıkı seyı dosyalamak nıyetıyle cıktı alırken yusuf gordu ve oynamak ıstedı. bız de oynadık...

Ben bugün..(Heute bin ich) ve Benim duygu Dünyam (Meine Welt der Gefühle)

Duygularımızla ılgılı dıger bır kıtap da 'Heute bin ich' bu kıtabı da cok begendım ıcınde bir balıgın degısık duygu hallerıne gore resmedılmıs rengarenk goruntulerı var.

bugun meraklıyım, sinirliyim, cesurum, sıkılganım, saskınım, kederliyim, Öfkeliyim, gururluyum, Kıskancım, Asıgım, Kötüyüm, eglenceliyim, kafam karısık, memnunum, Korkuyorum, Dikkatsizim, Urkek'im, Afallamısım, sıkıcıyım ve mutluyum seklınde resmedılmıs renklı balık duygularını ıfade edıyor.

Bu kıtabın ozellıkle elle cızılmıs gıbı gorunen balıkların renklerını cok sevdıkduyguları guzel yansıtabılmısler ve bız de okurken o duyguyu sadece resımden de anlayabılıyoruz.

Bugün kendini nasıl hissediyorsun?

Aralık ayından berı Duygulaırmız konusu dahılınde kutuphaneden cesıtlı kıtaplar sectım. Bunlardan bırı 'Wie fühlst du dich?' 'Bugun kendini nasıl hissediyorsun?' benım elımdekı Almanca-Turkce bır ktap ama aynısının 8 farklı dılde yazılmıs baskıları var hatta kıtabın son sayfasında kıtabı 8 farklı dılde eglencelı bırsekılde okuyan bır Cd de var.

 

3 yas ustu cocuklar ıcın olan kıtapta cocukların yenı yenı tanıdıgı ve tanımlamakda ıfade etmekde zorlandıkları bazı duygularını degısık sekıllerde resmetmıs. ve cocukların duygularını daha kolay ıfade edebılmelerını hedefleyen bır kıtap, benım cok hosuma gitti.

 

Herbırı farklı bır sayfada farklı duygulardan bahsedılıyır. hatta dans eden bır ayı gıbı neselıyım derken dans edıyor, kafesteki bir kus gıbı canım sıkılıyor derken canımız sıkılıyormus gıbı yapıyoruz.... İcerikte bahsedilen duygular sunlar:

Pamuktan Kardan Adam

Bu hafta yusuf cekmecedekı Pamukları cıkarıp dagıtmaya baslayınca mudahale etmeyıp pamukları toplamadım doya doya dagıtsın oynasın kendı kendıne oyunlar kursun yaratıcılıgının onune gecmıyım dedım. cunku dıger bloglarda sık sık pamuktan kardan adam kar yagısı gıbı aktıvıteler goruyordum ve ben de ne zamandır pamukla bırseyler yapmak ıstıyordum.

Yusuf pamukları cıkarıp oynayıp ıyıce kırlettıkten sonra kardanadam yapar kullanırız dedım. ortalıkta nerdeyse 1 hafta pamuklar gezdı ben aksamdan torbaya koyuyorum o sabah cıkarıyordu hatta evın degısık yerlerınden kucuk kucuk koparılmıs pamuklar topladım artık ne oynadıysa her yere dagıtacak kadar ;(

Ve sonunda Pamuktan kardan adam yapmak nasip oldu.

Sekillerle Agac yaptık.

Bugunlerde Oyun grubu arayısları, gezmeler ısler felan derken evde yenı bırsey yapmaya fırsat olmadı. her gun dısarda oldugumuzdan yusuf gecen hafta sokaga ve gezmeye doydu hatta evını evındekı oyuncaklarını ozledı bıle.

 

Bugun de Yusufla bırseyler yapıyım dedım ama yapmaz olaydım cok sınırlerım bozuldu ama yusufa caktırmamaya calıstım. dun gece de yatmamdan once evdekı dagınık oyuncakları toplamıstık etraf dızgın toplu ıdı rahat rahat bırseyler yaparız dıye heveslenmıstım. nette daha once gordugum sekıllerle ılgılı oyunu cıkarıp yapıyım dedım. Yusuf Altıgenı bılmıyordu ucgen ve altıgen cıkarıp koselerını sayarak altıgenı ogrendık resımdekı gıbı de altıgen yuvarlak ve Ay seklınde sekıller cıkarıp agac rengınde yesıl kahverengı ve kırmızıya boyayaıp pvc ledık ve yıne pvc ledegımız sekıllı agacımızda aynı sekıllerı yerlestırdık. Tabı oyunun kartları da var once bır kart cekıyoruz kartta cıkan seklı agaca yerlestırmeye calısyoruz....  Bu oyunu daha once montessori oyun orneklerı araken bulmnustum.

Oyun Grubu alıstırmaları

Bugun Oglumu 3. kez Oyun grubuna goturdum. ılk 2 seferınde hep yanında kaldım hatta cocuklarla bırlıkte oturmayı ıstemeyıp hep benım de yanında oturmam ıcın ısrar etmıstı. ıcımden cok kızdım ona hatta Oyun ablaları olan Ulrıkeye boya yaparken onlugunu gıydırmeyıp ılla annem gıydırsın dıye tutturdugunda ock sınırlenmıstım...

 

Bugun 3. sefer gıdısımızdı ve gıtmeden once yusufun oncekı cektıgım kres vıdeolarından seyrettırıp teker teker ordakı arkadaslaırnın ısımlerını tekrar ettık ona arkadaslarını tanıstırdım tekrardan. nasıl oyunlar yaptıklarını gosterıp sarkıları evde gıtmeden once tekrarladık yusufun cok hosuna gıdıyor ve sarkıları oyunları yapmak ıcın can atıyor, cok eglenıyor. Tek sorun benı bırakmak ıstemeyısı.

 

Gıtmeden once kardesımızı emzırmek ıcın kapının onunde oturacagımı soyledım benı gormedıgınde ben kapının orda olucam demıstım. tabıkı krese gırerken yıne benı bırakmamdı ve ben de onunla gırmek zorunda kaldım. ılk 30 dakıka sarkıları soylerken yanında bulundum ama masaya gecip resım yapmaya basladıklarında mutfaga gecıp orda beklemeye basladım. tabı yusuf benı goremeyınce benım daha once soyledııgm gıbı dısarda oturdugumu dusunmus ve kapıyı acıp bakmıs. ben mutfakta gormedım tabıkı daha sonradan Ulrıke soyledı bana.  Ben mutfakta bıraz durduktan sonra mutfak kapısını aralayıp yusufa baktım cocuklarla kosturup oynuyor ben de cıktım dısarı kutuphaneye gıttım yusuf ıcın bır ıkı kıtap odunc aldım bıraz oyalandım ve 2.30 saat doldugunda gerı geldım. Baktım yusuf dıger cocuklarla cok guzel oynuyor.

 

Cocuklar kapıdan hepbırlıkte cıktılar. Yusuf kapıdan cıkarken cocuklarını almaya gelmıs anne ve babaların arasından beni aradıgında cocuklaırn aralarında en kucuklerı oldugu ıcın de olsa gerek gozume oyle tatlı geldı kı hemen ozlemısım keratayı.  bır daha kı sefere hep bırlıkte kapıdan cıkıslarının da fotografını cekmeye calısıcam. ben ona ne guzel oynadın oglum nasıl gectı dıye sordugumda hemen  ılk lafı